Закон Владимирской области от 05.12.2014 N 144-ОЗ "О внесении изменений в Закон Владимирской области "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера"
5 декабря 2014 года N 144-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
"О ЗАЩИТЕ НАСЕЛЕНИЯ И ТЕРРИТОРИЙ ОТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ
ПРИРОДНОГО И ТЕХНОГЕННОГО ХАРАКТЕРА"
Принят
постановлением
Законодательного Собрания
Владимирской области
от 26 ноября 2014 года № 358
Статья 1
Внести в Закон Владимирской области от 31 января 1996 года № 4-ОЗ "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" ("Призыв", 1996, 16 февраля; "Владимирские ведомости", 1999, 19 марта; 2004, 15 декабря; 2007, 16 мая, 18 июля; 2009, 27 мая, 15 июля, 14 октября; 2011, 19 февраля, 12 августа; 2012, 7 июля; 2013, 14 сентября) следующие изменения:
1) статью 9 дополнить подпунктом "т" следующего содержания:
"т) устанавливают порядок организации и обеспечивают осуществление регионального государственного надзора в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций регионального, межмуниципального и муниципального характера с учетом порядка осуществления государственного надзора в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций.";
2) в наименовании главы IX слова ", НАДЗОР И КОНТРОЛЬ" заменить словами "И ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАДЗОР";
3) статью 30 изложить в следующей редакции:
"Статья 30. Государственный надзор в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций
Государственный надзор в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций (федеральный государственный надзор и региональный государственный надзор) осуществляется в целях обеспечения соблюдения требований, установленных действующим законодательством, в соответствии с задачами, возложенными на единую государственную систему предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.
И.о. Губернатора
Владимирской области
А.В.КОНЫШЕВ
Владимир
5 декабря 2014 года
№ 144-ОЗ
------------------------------------------------------------------
5 декабря 2014 года N 144-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
"О ЗАЩИТЕ НАСЕЛЕНИЯ И ТЕРРИТОРИЙ ОТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ
ПРИРОДНОГО И ТЕХНОГЕННОГО ХАРАКТЕРА"
Принят
постановлением
Законодательного Собрания
Владимирской области
от 26 ноября 2014 года № 358
Статья 1
Внести в Закон Владимирской области от 31 января 1996 года № 4-ОЗ "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" ("Призыв", 1996, 16 февраля; "Владимирские ведомости", 1999, 19 марта; 2004, 15 декабря; 2007, 16 мая, 18 июля; 2009, 27 мая, 15 июля, 14 октября; 2011, 19 февраля, 12 августа; 2012, 7 июля; 2013, 14 сентября) следующие изменения:
1) статью 9 дополнить подпунктом "т" следующего содержания:
"т) устанавливают порядок организации и обеспечивают осуществление регионального государственного надзора в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций регионального, межмуниципального и муниципального характера с учетом порядка осуществления государственного надзора в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций.";
2) в наименовании главы IX слова ", НАДЗОР И КОНТРОЛЬ" заменить словами "И ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАДЗОР";
3) статью 30 изложить в следующей редакции:
"Статья 30. Государственный надзор в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций
Государственный надзор в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций (федеральный государственный надзор и региональный государственный надзор) осуществляется в целях обеспечения соблюдения требований, установленных действующим законодательством, в соответствии с задачами, возложенными на единую государственную систему предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.
И.о. Губернатора
Владимирской области
А.В.КОНЫШЕВ
Владимир
5 декабря 2014 года
№ 144-ОЗ
------------------------------------------------------------------